Come si chiama il caricatore portatile del cellulare?

Il caricatore portatile del cellulare è comunemente chiamato power bank. Questo dispositivo è progettato per fornire energia supplementare ai dispositivi mobili come smartphone e tablet quando non si dispone di una presa di corrente disponibile. Il power bank è dotato di una batteria interna che può essere caricata tramite una presa di corrente e successivamente utilizzata per ricaricare i dispositivi mobili tramite un cavo USB. È diventato un accessorio essenziale per molti utenti di dispositivi mobili che desiderano prolungare l'autonomia della batteria durante i viaggi o in situazioni in cui non è possibile accedere a una presa di corrente.

Alcuni lo chiamano ancora caricabatterie portatile, altri ormai preferiscono la dicitura straniera. La traduzione letterale di power bank in italiano sarebbe “banca di energia”, ecco perché abbiamo sposato la scelta di assegnare a questo oggetto il genere femminile.