Amazon Prime Video introduce il lip-sync AI per i contenuti doppiati
La piattaforma adotta una nuova tecnologia che sincronizza i movimenti labiali degli attori con i dialoghi doppiati, grazie a intelligenza artificiale e VFX.
Amazon Prime Video ha annunciato l'implementazione di una nuova tecnologia di lip-sync basata su AI e VFX, progettata per rendere più naturali i dialoghi doppiati nei film e nelle serie TV. La soluzione sincronizza i movimenti delle labbra degli attori con l'audio tradotto, offrendo agli spettatori un'esperienza visiva più immersiva e credibile.
Debuttando con la prima e la seconda stagione di Maxton Hall, questa tecnologia sarà impiegata anche nella terza stagione e verrà progressivamente estesa ad altri contenuti sulla piattaforma. “La tecnologia sincronizza i movimenti labiali degli attori con l'audio doppiato, creando un'esperienza di visione fluida che consente al pubblico di restare immerso nella storia. AI e VFX sono applicati in modo responsabile per migliorare l'esperienza del cliente,” afferma Amazon.
Al momento, il supporto è limitato ai contenuti in inglese, ma Amazon prevede di ampliare la funzionalità a un numero crescente di film e serie in futuro. Questo approccio segue l'esempio anche di altre piattaforme, come YouTube, che stanno esplorando soluzioni simili per migliorare la qualità delle produzioni multilingue.
